Solutions
1- (
la parole est d'argent,
le silence est d'or : il vaut mieux quelquefois se taire que de parler
2- Prendre la balle au bond :
saisir une opportunité au moment où elle se présente
3- Une tempête dans un verre d'eau : beaucoup de bruit ou d'agitation pour pas grand chose
4- Apprendre sur le tas : S'instruire directement lorsqu'on est confronté à la situation à laquelle on se prépare.
5- Haut comme 3 pommes : quelqu'un de petite taille "un enfant haut comme trois pommes "
6- c'est le bouquet : c'est le pire événement qui pouvait arriver
7- Donner sa langue au chat : renoncer à trouver ou à deviner une solution
J'espère que ce jeu vous a bien diverti
Que divertidas las representaciones!
RépondreSupprimerBesos.
ZUT ! je n'ai pas ouvert mon ordi et ... J'avoue que je n'aurais pas trouvé les n° 3 et 4.
RépondreSupprimerEncore merci Claude pour ce jeu !
Bises. Joce
merci d'avoir joué Joce
Supprimerbonne journée
bisous
J'ai beaucoup aimé tes illustrations d'expressions, j'ai séché sur la dernière série que j'ai trouvé moins facile que les précédentes. Bises.
RépondreSupprimermerci Michelle d'avoir joué.
Supprimerles dernières expressions étaient moins faciles à illustrer, d'où la difficulté à les trouver
bisous
Me parece muy difíciles las expresiones, pero entretenidas por supuesto que lo son. Feliz semana:-)
RépondreSupprimergracias Rosa María por tu aliento. Feliz semana
SupprimerSilly old me... I should have recognized No. 1 because we have the same saying. Looks like I had a plank in front of my head! (Is this saying known in French? *grin*) It was once more fascinating how well you're vignettes are showing these expressions. Hopefully you will come up with more of these... ;O)
RépondreSupprimerHugs
Birgit
thank you Birgit for your encouragement.
Supprimerin France we do not have a plank in front, but "we have the misty brain" :-)
hugs
Eran muy difíciles, núnca lo habría adivinado
RépondreSupprimerno te preocupes Eloisa, algunas expresiones fueron difíciles de encontrar en francés :-)
SupprimerQue buen juego,. que original .. muy buena su imaginación . !!
RépondreSupprimergracias Teresa!
Supprimer